Advanced Micro Devices is in a bind. The chipmaker is caught between the dire need to reduce manufacturing capacity on its books with pressure to build a $3 billion plant in New York state.